A 11Freunde a legfrissebb számában Bastian Schweinsteiger karrierjének útját mutatja be. Ottmar Hitzfeldet, a Bayern korábbi vezetőedzőjét Schweini bemutatkozásáról kérdezték.
Ottmar Hitzfeld! Emlékszik még arra a pillanatra, amikor először felfigyelt Bastian Schweinsteigerre?
Ottmar Hitzfeld: „Az U19-es bajnoki döntő alatt történt 2002-ben. A technikája, labdabiztossága és játékintelligenciája megkapó volt.”
Kinek köszönheti különösen a fejlődését?
Hitzfeld: „Minden edzőnek megvolt a része abban, hogy Bastian Schweinsteiger ilyen jól tudott fejlődni, a legnagyobb részt annak tulajdonítanám, aki ezt a tehetséges fiatalt felfedezte és a Bayernbe hozta.”
Fiatalon is felismerhető volt, hogy megvan benne, ami ahhoz kell, hogy naggyá váljon?
Hitzfeld: „Mindenképpen, már korán rendkívül világos volt ez.”
Hogyan reagált a csapat az elsöprő fejlődésére? Volt irigység?
Hitzfeld: „Az FC Bayernnél mindenki üdvözli a fiatal játékosokat. Arroganciáról avagy visszatartásról nincs szó az idősebb profiknál, de elsősorban a játékoson múlik, hogyan tud integrálódni. Schweinsteigerrel kapcsolatban csak azt tudom mondani, hogy abszolút problémamentesen illeszkedett be a csapatba.”
A válogatás sokkal extrémebb, mint más német csapatoknál. Bizonyos képességei miatt Schweinsteiger már korábban is különleges megfigyelés alatt állt?
Hitzfeld: „Az imént említett képességek, mint technika, passzpontosság mellett Schweinsteigernek voltak más tulajdonságai is, amelyeket én edzőként nagyon becsülök: átlátóképesség és mindenekelőtt futballösztön."
Tudja még, hogy mit mondott neki, amikor 2002. november 13-án a Lens ellen beküldte Mehmet Scholl helyére?
Hitzfeld: „Azt, amit mindig is mondok, amikor egy fiatal játékost cserélek be: mutasd meg, amit tudsz, koncentrálj magadra, egyszerűen csak játssz, hiszen a futball egy egyszerű játék.”
Hogyan hívta az edzéseken? Basti avagy Schweini?
Hitzfeld: „Bastian.”
A válogatottban 2006-ban Lukas Podolskival a jó hangulat felelőseinek számítottak. Amikor 2007-ben újra találkoztak – mennyire változott meg?
Hitzfeld: „2007-ben azzal találkoztam, amit vártam: továbbfejlődött, átélte, milyen fenn és lenn, rutint szerzett. Egy szóval: érettebbé vált, de a pozitív kisugárzását megőrizte.”
A 2006-os tréfacsináló imázsa az Ön szemszögében is él?
Hitzfeld: „Schweinsteigert én nyugodt, kiegyensúlyozott emberként ismerem, nem mókamesterként.”
A legfontosabb meccs, amit az Ön irányítása alatt játszott?
Hitzfeld: „Egyetlen meccset lehetetlen megnevezni, olyan sok jó meccset játszott a Bayernben, és mindig más képességével járult hozzá a csapat sikeréhez.”
A 2010-es VB után a legértékesebb német játékosok közé tartozik: képes egy edző, mint Ön azt látni, mire lehet még képes Schweinsteiger a következő években?
Hitzfeld: „Világklasszis csapatokban játszik, úgy a klubjában, mint a válogatottban. Természetesen még külföldre is igazolhat egy úgy nevezett topklubhoz, de az FC Bayern továbbra is az egyik legjobb klub a világon.”
